Aaron and Wollf
This is my first post on this website and indeed on this subject, although i have been quietly researching Aaron Kosminsky and associated families for nearly 20years.
I have a letter dated November 1992 from an elderly woman who's sister married Samuel Kosminsky, (who died in 1987). As you will read, Samuel was one of Aaron's nephews. I quote:-
"in 1949 Sarah married a Samuel Kosminsky, who lived in Whitechapel, I think in Goulstone Street, near the Aldgate. He had a business, later he moved his butcher's shop to Stamford Hill, we all moved there in 1957 to Amhurst Park. Sarah remembers that Samuel had a father called Wolff, who had come over from Poland in the 1870s or 1880s, he died when Samuel was a little boy in the 1920s. Wolff had an older brother called Aaron who was a barber also in Whitechapel, but he died quite young not long after coming over from Poland, and left no children.
"Sarah tells me that Samuel used to call himself Kaye because the English people could not spell Kosminski! By coincidence, Samuel also had relations in Germany, but they changed their name from Kosminsky to Koch. They lived in Dresden, but I think they perished in the air raids."
From another source I was told that Samuel also used the name of Aaron on occasions, in memory of his uncle. There was ALOT of anglocising of the name Kosminsky and alot of intermarrying. Research was also complicated by the change of given (Jewish) first names, again to anglocised names.
This is my first post on this website and indeed on this subject, although i have been quietly researching Aaron Kosminsky and associated families for nearly 20years.
I have a letter dated November 1992 from an elderly woman who's sister married Samuel Kosminsky, (who died in 1987). As you will read, Samuel was one of Aaron's nephews. I quote:-
"in 1949 Sarah married a Samuel Kosminsky, who lived in Whitechapel, I think in Goulstone Street, near the Aldgate. He had a business, later he moved his butcher's shop to Stamford Hill, we all moved there in 1957 to Amhurst Park. Sarah remembers that Samuel had a father called Wolff, who had come over from Poland in the 1870s or 1880s, he died when Samuel was a little boy in the 1920s. Wolff had an older brother called Aaron who was a barber also in Whitechapel, but he died quite young not long after coming over from Poland, and left no children.
"Sarah tells me that Samuel used to call himself Kaye because the English people could not spell Kosminski! By coincidence, Samuel also had relations in Germany, but they changed their name from Kosminsky to Koch. They lived in Dresden, but I think they perished in the air raids."
From another source I was told that Samuel also used the name of Aaron on occasions, in memory of his uncle. There was ALOT of anglocising of the name Kosminsky and alot of intermarrying. Research was also complicated by the change of given (Jewish) first names, again to anglocised names.
Comment