Hello Debs,
Not being presumptious in any way, but I feel you may have misunderstood the meaning of my post somewhat. I listed all of these for 2 reasons.
1) Whether they are irrelevant or not, at some point or another they come up in research, and each name is connected to the Le Grand name or series of nom de plumes, variation on those aliases, place of trial, (i.e.Southampton-Duboid-Le Grande) etc.
Therefore, I just listed SOME of the things likely to be looked up. Nothing else. I didn't make a comment on what was right or wrong. I just listed them, with an ironic smile on my face. It wasn't a dead serious study of the ins and outs of Le Grand, just the possibilities.. thats all. Things we come across that show a connection, tenuous or nay.
2) My intention was to try to catalogue the problems with researching Le Grand due to the number of aliases associated with the man. For example, I listed at the very top the suggestion of the A-Z that he had mental difficulties because he didn't need money yet committed a crime to gain money.. based on what written fact of incarceration or medical comment from a doctor? The A-Z produced no evidence. That kind of comment is muddying waters too I believe. I listed it as another example that confuses the whole issue about Le Grand. I note you made no comment about this?
The whole listing wasn't muddying waters, but showing where the waters could be muddied. By now explaining these points to the wider world as you have, others do not have to trudge down this path, i.e. others that are behind the in depth research you and other esteemed enthusiasts are at. So that is an extra bonus for all the readers who refer to Casebook for reference.
As regards some one or two of your points..
The name Neilson or Neilsen, Nielson and Nielsen ARE important, I believe, as we know only that the man was born "at sea". Looking for his birth may require an exact spelling of the name, especially IF the man is Danish, as has been suggested. Danish census records for example, are difficult enough to read, believe me! It is a common name in Denmark, Norway and Sweden with small variations in the ending of the name, confused even more by complicated and varying law changes in those countries during the mid to late Victorian period that changed the structure of given surnames. (I could go into detail but it would take far too long.) Therefore I believe it is a point to consider should one come across a suitable candidate for his birth or a name in a census, for example.
Re Ostrog, yes Grant, another name connected to Le Grand and his aliases. (re A-Z, 1891 conviction).
So it was only a list Debs. No overtures on what was correct and what wasn't, though I do agree with the meaning of your reply, if the intention was to actually muddy waters, which I clearly stated at the very start, it wasn't.
Something akin to this, though far better and far more detailed has been done excellently on the subject of the name(s) of Mary Kelly, by Chris Scott, in book form. He took each possibility a few steps further in each case. As it wasn't deadly serious, as stated, it isn't a true comparison, but I am sure you see the gist of the point I make.
best wishes
Phil
Not being presumptious in any way, but I feel you may have misunderstood the meaning of my post somewhat. I listed all of these for 2 reasons.
1) Whether they are irrelevant or not, at some point or another they come up in research, and each name is connected to the Le Grand name or series of nom de plumes, variation on those aliases, place of trial, (i.e.Southampton-Duboid-Le Grande) etc.
Therefore, I just listed SOME of the things likely to be looked up. Nothing else. I didn't make a comment on what was right or wrong. I just listed them, with an ironic smile on my face. It wasn't a dead serious study of the ins and outs of Le Grand, just the possibilities.. thats all. Things we come across that show a connection, tenuous or nay.
2) My intention was to try to catalogue the problems with researching Le Grand due to the number of aliases associated with the man. For example, I listed at the very top the suggestion of the A-Z that he had mental difficulties because he didn't need money yet committed a crime to gain money.. based on what written fact of incarceration or medical comment from a doctor? The A-Z produced no evidence. That kind of comment is muddying waters too I believe. I listed it as another example that confuses the whole issue about Le Grand. I note you made no comment about this?
The whole listing wasn't muddying waters, but showing where the waters could be muddied. By now explaining these points to the wider world as you have, others do not have to trudge down this path, i.e. others that are behind the in depth research you and other esteemed enthusiasts are at. So that is an extra bonus for all the readers who refer to Casebook for reference.
As regards some one or two of your points..
The name Neilson or Neilsen, Nielson and Nielsen ARE important, I believe, as we know only that the man was born "at sea". Looking for his birth may require an exact spelling of the name, especially IF the man is Danish, as has been suggested. Danish census records for example, are difficult enough to read, believe me! It is a common name in Denmark, Norway and Sweden with small variations in the ending of the name, confused even more by complicated and varying law changes in those countries during the mid to late Victorian period that changed the structure of given surnames. (I could go into detail but it would take far too long.) Therefore I believe it is a point to consider should one come across a suitable candidate for his birth or a name in a census, for example.
Re Ostrog, yes Grant, another name connected to Le Grand and his aliases. (re A-Z, 1891 conviction).
So it was only a list Debs. No overtures on what was correct and what wasn't, though I do agree with the meaning of your reply, if the intention was to actually muddy waters, which I clearly stated at the very start, it wasn't.
Something akin to this, though far better and far more detailed has been done excellently on the subject of the name(s) of Mary Kelly, by Chris Scott, in book form. He took each possibility a few steps further in each case. As it wasn't deadly serious, as stated, it isn't a true comparison, but I am sure you see the gist of the point I make.
best wishes
Phil
Comment