Originally posted by HelenaWojtczak
View Post
I know he worked for the Pinkerton Agency after he retired from the police force.
Here is another source for that quote, actually from the Casebook, although the 'quote' is in different words it is evidently paraphrased in the first article I reference. This one states the source is from The Evening News June 26, 1976
"In an article first published in the Evening News (June 26, 1976) and later reprinted in "The Ripper and the Royals" Nigel Morland recalled visiting Abberline when the Inspector was living in retirement in Dorset. Morland claimed that Abberline told him that the case was shut and that "I've given my word to keep my mouth permanently closed about it." Abberline went on to say that "I know and my superiors know certain facts."and that the Ripper "...wasn't a butcher, Yid or foreign skipper...you'd have to look for him not at the bottom of London society at the time but a long way up."
The bottom of the article quotes this source as Begg, Fido, and Skinner. The Jack the Ripper A-Z.
So, I simply went to my copy of such to verify this fact and found what it says is " Nigel Moreland (1905-86, founder-editor of Criminologist Magazine) was reported in the Evening News of 28 June 1976 as sying that Abberline, toward the end of his life, told him, 'You'd have to look for him (the Ripper) not at the bottom of society, but a long way up.'
No mention of the 'butcher, Yid or foreign skipper' there, at all. On the previous page is in fact, a long discussion about how he did suspect Chapman.
So which is true? Did Abberline really say that to Moreland?
Frustrating, to say the least. I do not wish to contribute to the continuing misinformation of JTR, especially under Abberlines name. The man was in dire earnest of catching him and worked too hard to be misquoted. I would like to see the original context of the Evening News, and even then, it's Nigel's word on Abberline, secondhand information. How credible was Nigel Moreland?
Leave a comment: