It has often been claimed by Lechmere proponents that he misled the Nichols inquest by giving false name, presenting himself as Cross when his "real name" was Lechmere.
Here are some examples from the Old Bailey, 1880-1895. Only one, George Peacock, was actually on trial, the others all appeared as witnesses. I have not included the many, many examples of criminals using aliases and false identities.
Link
Link
Link
Preliminary conclusion: it is possible to have a "real name" while using the name of one's stepfather. The authorities will not necessarily use the so-called "real name" when referring to a person.
Link
Link
Link
Link
Link
Link
Link
Link
Link
Link
Preliminary conclusion: It is possible to have a "real name" but be known by another name in certain social situations and contexts.
Link
Link
Preliminary conclusion: it is possible to assume another name than one's "real name" to avoid confusion and misspellings and appear more "english". The authorities will not necessarily refer to such a person by his or her "real name".
Link
Link
Preliminary conclusion: It is possible to inform the authorities of one's real name during a trial, but they may continue to use one's alias.
Link
Preliminary conclusion: it is possible to give a false name and address in order to avoid appearing at trial. This does not mean that one is guilty of the crime on trial (though possibly of perjury).
Conclusion:
Using an alias, or secondary name, was not uncommon.
There were many different legitimate reasons why a person might choose to use a name other than the "real name".
Using an alias, or secondary name, was accepted, and the authorities did not necessarily register people by their "real name".
There's no reason to assume that Charles Cross misinformed the inquest, or intended to mislead anyone.
All of this reasoning has, of course, been mentioned many times over the years. It is unlikely to sway Lechmere-supporters, who will most likely attempt to argue that the "name issue" is not (to them) the only thing tying suspicion to Lechmere.
Be that as it may, hopefully these examples of ordinary witnesses using aliases will help counter the argument that Charles Cross gave a "false name".
Here are some examples from the Old Bailey, 1880-1895. Only one, George Peacock, was actually on trial, the others all appeared as witnesses. I have not included the many, many examples of criminals using aliases and false identities.
RICHARD SAWYER . My name is Abraham, but I have taken the name of Sawyer—I am a son of the deceased, and the prisoner is my stepfather—I am 26 years old, and I lived with the prisoner and the deceased ever since they were married in 1872 or 1873
WILLIAM BLAESER . I am a baker, of 278, Waterloo Road—I have known the prisoner three or four years—my real name is Klishmidt, but I go in the name of my stepfather, Blaeser
Originally posted by in reply to question from the accused Henry David Scott
Preliminary conclusion: it is possible to have a "real name" while using the name of one's stepfather. The authorities will not necessarily use the so-called "real name" when referring to a person.
JOHN MILLER . I am known as John Palmer
ALICE RICHIE . I am known as Alice Sims
JOHN BAHRS . I live at 38, Penny Fields—I am not now an inmate of Poplar Hospital—I was a fireman on the John Bright—I am an Austrian by birth; I am known as Johnson on board the ship
MARY ANN CARPENTER . 1 am single—I am known also by the name of Williams [...] Cross-examined. My real name is Mary Ann Carpenter—I have gone by the name of Williams about four years—I do so when I am with my mother, but when I stay with my friends I go by the name of Carpenter
GWINNETT SMITH [...] My real name is Jane Gwinnett Smith—I got that by marriage—I first married John Gwinnett; he died, and I married a Mr. Smith—my name is Jane Smith [...] I registered Sir C. M. Brown's death—I was present when he died at 42, Chippenham Road—when I registered his death I described myself as J. Gwinnett—I was Jane Smith, but I conducted my business in that name as a dressmaker and outfitter twenty years ago, and I am more known by that name than the other [...] I was one of the attesting witnesses to Sir C. M. Brown's will—I did not describe myself as Jane Gwinnett, of 50, Portland Road, Kensington, but Porten Road—I cannot tell how many addresses I gave at that time; [...] I lived in the name of Gwinnett Smith, at 63, Belsize Road [...] Sir C. M. Brown knew me as Gwinnett Smith—I carried on business in my first husband's name, even after I married Smith—I had no reason for concealing my name—people knew me as Mrs. Gwinnett.
ELIZABETH BEACH [...] sometimes I am called Mrs. Lynch—I have gone down with the keys, and they have said, "Here comes Mrs. Lynch," but my name is Mrs. Beach
FRANCIS LE MAISTRE . I am called Masters
HENRY HOARE [...] when I took the orders to be cashed I signed the first name that came into my head—I am known by the name of Harris at Stanmore Street
VICTOR BEVAN [...] I have been known by the name of Whalley—I was known by that name as a member of the West Southwark Liberal Club [...] my name is Bevan Whalley; one name I was christened in, and the other was my mother's name
Originally posted by the trial of Dr. Cream
Preliminary conclusion: It is possible to have a "real name" but be known by another name in certain social situations and contexts.
my name is Norton Coulander—I can write you my real name; you would not be able to pronounce it—it is Schauffenhausen; are you satisfied?
Originally posted by one of the Charles Grande trials
Preliminary conclusion: it is possible to assume another name than one's "real name" to avoid confusion and misspellings and appear more "english". The authorities will not necessarily refer to such a person by his or her "real name".
GEORGE PEACOCK [...] I pawned some of the articles in the name of James Smith, which is my real name
WILLIAM SADLER . My real name is Frank Kitto
Preliminary conclusion: It is possible to inform the authorities of one's real name during a trial, but they may continue to use one's alias.
ARTHUR DYER [...] Before the Coroner I gave my address as 23, Cromer Street—before the Magistrate as 9, Brunswick Road, Holloway—I never lived at 23, Cromer Street—I never went there—my real name is Arthur Dyer—I have gone by the name of Brown—my real name is Brown—when I gave my evidence before the Magistrate I was living at 9, Brunswick Road, 'Windsor Road, Holloway—and before that—I said, "I have changed my address"—I changed it in my own mind, because I gave a false address at first—I was on my oath when I gave my name and address—I gave the wrong name and address because I did not want to be brought into the case; I did not intend to turn up—when I did turn up I stuck to the name I had given [...] I gave a false name and address because I did not want to lose my work—you do not get paid too much for expenses for coming here, and I did not intend to turn up—I did not want to be mixed up in the matter
Preliminary conclusion: it is possible to give a false name and address in order to avoid appearing at trial. This does not mean that one is guilty of the crime on trial (though possibly of perjury).
Conclusion:
Using an alias, or secondary name, was not uncommon.
There were many different legitimate reasons why a person might choose to use a name other than the "real name".
Using an alias, or secondary name, was accepted, and the authorities did not necessarily register people by their "real name".
There's no reason to assume that Charles Cross misinformed the inquest, or intended to mislead anyone.
All of this reasoning has, of course, been mentioned many times over the years. It is unlikely to sway Lechmere-supporters, who will most likely attempt to argue that the "name issue" is not (to them) the only thing tying suspicion to Lechmere.
Be that as it may, hopefully these examples of ordinary witnesses using aliases will help counter the argument that Charles Cross gave a "false name".
Comment