Sorry I realize I didn't make my point clear so I wanted to elaborate. In his book, Fido quoted the McN with the McN spelling. So if a forger was going to forge something from a person in McN's time, and if the forger had at all smarts, he would have used the contemporary spelling.
Or Swanson, who we are presuming couldn't remember the name originally, suddenly remembered it, complete with contemporary spelling, and jotted it down or he somehow had access to a document that had the contemporary spelling, like the McM.
I have been on the computer too much in recent days, my brain has turned to scrambled eggs and I don't know if I am making sense. I've edited this twice, and I still don't know if I am clear on what I mean.
Or Swanson, who we are presuming couldn't remember the name originally, suddenly remembered it, complete with contemporary spelling, and jotted it down or he somehow had access to a document that had the contemporary spelling, like the McM.
I have been on the computer too much in recent days, my brain has turned to scrambled eggs and I don't know if I am making sense. I've edited this twice, and I still don't know if I am clear on what I mean.
Comment