View Single Post
  #2  
Old 05-16-2018, 07:09 AM
Sam Flynn Sam Flynn is offline
Casebook Supporter
 
Join Date: Feb 2008
Location: Wales
Posts: 11,165
Default

Quote:
Originally Posted by Kattrup View Post
"commenced opposite the ensiform cartilage" - opposite I take to mean the cut started in the pubic area.
Don't think so, Kat. If you follow the narrative, Brown is describing a wound that extends down to the pubic area from the sternum. You wouldn't describe a wound that started at the pubic area as "opposite the sternum", anymore than a head wound would be described as "opposite the feet". Brown must have meant that the wound was on the opposite side of the ensiform cartilage - i.e. in the notch between the ribs just below it.
Quote:
"The knife must have cut obliquely at the expense of that cartilage" - what does this sentence mean?
That it was an abrupt diagonal (oblique) movement of the blade that sliced through the cartilage.

I would address your other questions, but I have a bit of a headache, and Brown's quaint Victorian-speak isn't helping it! Perhaps you can fill in the gaps now that I've started you off
__________________
Kind regards, Sam Flynn

"Suche Nullen" (Nietzsche, Götzendämmerung, 1888)
Quick reply to this message Reply With Quote