View Single Post
Old 05-16-2018, 07:09 AM
Sam Flynn Sam Flynn is offline
Casebook Supporter
Join Date: Feb 2008
Location: Wales
Posts: 11,165

Originally Posted by Kattrup View Post
"commenced opposite the ensiform cartilage" - opposite I take to mean the cut started in the pubic area.
Don't think so, Kat. If you follow the narrative, Brown is describing a wound that extends down to the pubic area from the sternum. You wouldn't describe a wound that started at the pubic area as "opposite the sternum", anymore than a head wound would be described as "opposite the feet". Brown must have meant that the wound was on the opposite side of the ensiform cartilage - i.e. in the notch between the ribs just below it.
"The knife must have cut obliquely at the expense of that cartilage" - what does this sentence mean?
That it was an abrupt diagonal (oblique) movement of the blade that sliced through the cartilage.

I would address your other questions, but I have a bit of a headache, and Brown's quaint Victorian-speak isn't helping it! Perhaps you can fill in the gaps now that I've started you off
Kind regards, Sam Flynn

"Suche Nullen" (Nietzsche, Götzendämmerung, 1888)
Quick reply to this message Reply With Quote