If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
Ouija is a game invented by Parker Brothers for entertainment purposes only.
Yeah sure, Dan. The only supernatural experience readily available to us and you've never tried it have you? Whatever it is, it ain't no game believe me.
slag was what was left at the bottom of the coal scuttle
That makes excellent sense as a possible origin for the word, Stephen. There is the equivalent term "slag-bag", however, which to my mind may hint more at someone employed in gathering "small coal", but who knows? Whatever the etymology, it's unlikely to have entailed much in the way of pleasantness
From my experience, most dictionaries reporting first use of words of a certain meaning in print end up missing several earlier references.
Very true, and perhaps the situation was compounded, in this instance, by the crass nature of the word itself. Early printed sources for such working-class vulgarisms may have stayed out of the mainstream for decades, making them harder to track down than some other, less innocuous, words.
My gut feeling tells me that its origin as a derogatory term for a woman might have been towards the end of the 19th Century, where desperate women sometimes found jobs picking slag at steelworks, or gathering small pieces of coal at the local mine.
Hi Sam
My own feeling is that it's something to do with coal in that coal is and was the real deal whereas slag is similar, from the same mould as it were, but pretty useless. A woman called a slag would be the opposite of what Cockneys still call 'a lady' (cue Tom Jones) i.e. an absolutely wonderful person of the feminine persuasion. In Victorian times, in fact into the 1970s in Britain, slag was what was left at the bottom of the coal scuttle (cue Benny Hill) and used to keep the fire going overnight to avoid having to re-light it in the morning. As your good self well knows of course, though others here mightn't.
From my experience, most dictionaries reporting first use of words of a certain meaning in print end up missing several earlier references. Most of them were first put together before it was easy to do broad searches across databases containing newspapers, books and magazines, and even today most of these databases are woefully incomplete.
On the other hand, we're talking about a Ouija board here, so there's no reason to think that the word was being used in any way other than the modern one as known by one or more of the people pushing the marker around the board. Ouija is a game invented by Parker Brothers for entertainment purposes only.
Next time you might instead try telling the two lasses that they can help solve the Jack the Ripper mystery through a nice game of Twister.
According to Partridge's Dictionary of Slang, "slag" makes its first UK appearance meaning "prostitute" in 1958. Before then, it was a word denoting a "contemptible person" of either sex - but even this usage was only first recorded in Britain in 1943. Prior to both of these, "slag" apparently just meant "coward" (first recorded in the UK in 1788).
Note that, although "slag-meaning-prostitute" only made its first printed appearance in the late 1950s, it would have been in common verbal usage for some time previously. Whether it would have been used in that sense back in the 1880s is hard to ascertain.
My gut feeling tells me that its origin as a derogatory term for a woman might have been towards the end of the 19th Century, where desperate women sometimes found jobs picking slag at steelworks, or gathering small pieces of coal at the local mine.
Thanks Mike,
Yeah now I come to think of it I have heard of a slag heap before in relation to mining and there were plenty of mines around back then.I wont be messing with any more Ouja boards!I have also seen it used in London gangster movies as in,'Oi you,yer slaaaggg!'
All the best
Rob
Be very careful messing with them Rob, for fun or not, I have seen some pretty serious stuff when people have messed with a Ouija board.
That said, I always thought the origin of the word stemmed from the left over compound when metal is removed from it's ore.
Another meaning as it's origins with the scum left over from a similar process.
Not quite sure of when it was first used in language, but I know it is used fairly often here in Hull to describe "Loose Ladies!!"
I am wondering if anybody knows where the word slag or slags comes from? One source claims that it originated from 1950's America but it is also used in the film 'From Hell'
Another reason why I am asking is because I recently dabbled with a Ouja board with an open mind and not taking it too seriously,more for a bit of a laugh than anything.We were all convinced that each other was moving the glass especially when 'Jack' supposedly came through.It was then decided that I would take my finger off the glass and the two lasses I was with would continue with me just asking the questions.The glass continued to move around the makeshift board and kept on spelling out the word,'slags' among others.I have an open mind but I wasn't convinced but it did get me thinking about wether or not this was a common term used in the nineteenth century.
All the best
Rob
Leave a comment: