If you're still interested in reading the article, a slightly improved version ("The Bury ID") is available at http://www.williambury.org (it's essentially the same article, I just added a few remarks and tried to improve the writing here and there).
Thanks, guys. By the way, if anyone has an interest in contributing Bury-related material to the website, pm me and let me know. It would have to be material where copyright wouldn't be a problem. I'm not familiar with the U.K. copyright laws nor how things could be complicated by the website and I being in the U.S., which is why for the time being I've steered clear of using the old newspaper images on the site (the image of Bury on the front page is supposed to be a public domain image). I could put guest posts, interviews, photos, etc. on the site if people are interested in contributing material.