Thread: 12:45 am
View Single Post
  #2  
Old 04-02-2017, 08:23 PM
GUT GUT is offline
Commisioner
 
Join Date: Jan 2014
Location: I come from a land Down Under
Posts: 7,173
Default

Quote:
Originally Posted by Robert St Devil View Post
When he came homewards about a quarter before one - The Star, 1 October 1888

Is there any suggestion what Israel Schwartz is saying is:

I left for home from location X at 12:45 am and arrived at Berner Street some time after.

as in...

i left for home at 12:45 am. i decided i would go down berner street first to see if my wife was at our old address. if she wasn,t there, she must be at our new apartment on back-church. when i turned off commercial...

I'd read it as saying, "I was on my way home when, at 12:45 ...." so not when he left for home.
__________________
G U T

There are two ways to be fooled, one is to believe what isn't true, the other is to refuse to believe that which is true.
Quick reply to this message Reply With Quote